Nguyên Lê: „Overseas“

In Essen ist der als Sohn vietnamesischer Eltern in Frankreich geborene Fusion-Gitarrist Nguyên Lê ein guter Bekannter, der außer im Grillo (mit Paolo Fresu, „Kind of Porgy & Bess“, 2005) auch schon auf anderen Bühnen zu erleben war. „Als Künstler“, sagt er, „begann ich, meine eigene Identität aufzubauen, mit der Kultur meiner Eltern und der des Landes, in dem ich lebe. Heute aber lautet die Frage nicht mehr: ‚Bin ich Vietnamese?‘ Denn so wie sich Vietnam verändert hat, habe auch ich mich verändert. Ich bin Vietnamese und Weltbürger. Meine Musik will das ausdrücken.“ Bei „Overseas“, das aus einem spartenübergreifenden Zirkusprojekt hervorging, bringt Lê vietnamesische Tradition, Jazz, Rock, Hip-Hop, Reggae und Electronica zu einem verblüffend homogenen Amalgam zusammen. Entsprechend heterogen ist der stilistische und geografische Background der Musiker, die er dafür heranzieht. Das Ergebnis lässt sich in wenigen Worten beschreiben: „Exotisch, quirlig, farbenreich, mitreißend, bezaubernd.“ (Fono Forum)

Besetzung: Nguyên Lê (E-Gitarre), Illya Amar (Vibrafon), Chris Jennings (Bass), Alex Tran (Schlagzeug, Percussion), Mieko Miyazaki (Koto), Ngo Hong Quang (trad. vietnamesische Instrumente, Stimme)