"Zwei Welten"

Younghi Pagh-Paan
"NIM" für großes Orchester
Jeonghun Choi
"In nomine floris" für großes Orchester
Jagyeong Ryu
"Aus zwei Welten" für Orchester
(Uraufführung, Auftragswerk des Festival NOW!, gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen)
Isang Yun
Sinfonie Nr. 3 in einem Satz für Orchester

Isang Yun kam 1957 und Younghi Pagh-Paan 1974 nach Deutschland, um hier zu studieren. Und in ihrer Wahl-Heimat sollten diese beiden koreanischen Lichtgestalten der Neuen Musik schon bald zu den wichtigsten Brückenbauern zwischen der Musik Europas und Asiens gehören. Werke von Isang Yun und Younghi Pagh-Paan bilden den Auftakt eines Konzerts mit koreanischen Komponist*innen. Von Isang Yun erklingt seine 1985 uraufgeführte, von ihm als "philosophisch" charakterisierte 3. Sinfonie. Zwei Jahre später wurde bei den Donaueschinger Musiktagen Younghi Pagh-Paans aufwühlendes Orchesterstück "NIM" erstaufgeführt. Beide Werke sowie die Weltpremiere der Auftragskomposition von Jagyeong Ryu dirigiert nun am Pult der Bochumer Symphoniker der Koreaner Joongbae Jee.

Die Biografien der beteiligten Künstler*innen:

Bochumer Symphoniker
Das 1919 gegründete Orchester hat sich im Laufe seiner Geschichte zu einem der wichtigsten Konzertklangkörper im Westen Deutschlands entwickelt. Die Teilnahme an renommierten Festivals sowie zahlreiche Gastkonzerte etwa in der Kölner Philharmonie, dem Konzerthaus Dortmund oder der Philharmonie Essen haben den Ruf der Bochumer Symphoniker als vielseitiges Orchester gefestigt. Mit Beginn der Spielzeit 2021/2022 ist Tung-Chieh Chuang Generalmusikdirektor der Bochumer Symphoniker und Intendant des Anneliese Brost Musikforum Ruhr.

Joongbae Jee, Dirigent
Der koreanische Dirigent Joongbae Jee wurde bekannt, als er 2012 den "Deutschen Operettenpreis für junge Dirigenten" verliehen bekam. Joongbae Jee war von 2015 bis 2018 1. Kapellmeister und Stellvertreter des Generalmusikdirektors am Theater Ulm sowie zuvor 1. Kapellmeister und Stellvertreter des Generalmusikdirektors am Theater Trier. Neben seiner Dirigententätigkeit ist Joongbae Jee auch als Regisseur tätig. Jüngste Höhepunkte seiner Karriere waren die Debüts u.a. beim Seoul Philharmonic Orchestra. Zudem leitete er in Seoul die Uraufführung der Oper "Heaven on the Road" von Younghi Pagh-Paan.

Günter Steinke, Moderation
Geboren wurde Günter Steinke in Lübeck. Es folgten ein Schulmusik- und Germanistikstudium in Lübeck und Köln sowie ein Studium in Freiburg bei Klaus Huber (Komposition), Mesias Maiguashca (Elektronische Musik) und Peter Förtig (Musiktheorie). Seit 1988 werden seine Werke in Europa und Asien und auf namhaften Festivals aufgeführt. Seit 2004 ist er Professor für Instrumentalkomposition an der Folkwang Universität der Künste in Essen. Er ist außerdem verantwortlich für den Aufbau und die künstlerische Leitung des Ensembles folkwang modern und für den Aufbau des Masterstudiengangs Neue Musik für Instrumentalisten.

Einzelpreis (€): 17,-
Mit dem NOW!-Festivalpass (Preis: € 25,00) erhalten Sie für alle Veranstaltungen des NOW!-Festivals 2022 Karten zum vergünstigten Preis von € 6,60. Die Vergünstigung gilt für eine Karte pro Veranstaltung je Festivalpass. Der NOW!-Festivalpass ist nicht im Webshop buchbar.

Gefördert von der Kunststiftung NRW und von der Alfried Krupp von Bohlen und Halbach-Stiftung

Das Konzert wird vom Westdeutschen Rundfunk aufgezeichnet. Der Sendetermin wird noch bekannt gegeben.