Im Rahmen des Gastspiels von "Vögel"

Workshop Visual Vernacular

Dozent: Giuseppe Giuranna
Wie können wir mit einer individuellen Zeichensprache ein Wort, einen Satz oder ein Gedicht in ein Bild umwandeln? Wie kann das Publikum diese Bilder verstehen? Im Rahmen des Gastspiels von „Vögel“ bietet Possible World einen Workshop in in Visual Vernacular an.

Visual Vernacular (VV) ist eine Darstellungskunst, die sich ausschließlich in der Gehörlosenkultur entwickelt hat und zu einem wichtigen Bestandteil der Kommunikation geworden ist. Sie bezeichnet eine dem Theater angelehnte Kunstform der physischen Ausdrucksweise, bei welcher Geschichten durch den Einsatz von intensiver Körperbewegung, ikonischer Symbolen, Gesten und Mimik erzählt werden. Es enthält Elemente der Poesie und Pantomime, ist jedoch ein eigenständiger und einzigartiger Stil um die gesamte visuelle Komplexität der Welt darzustellen.

Für Hörende ist das Verständnis mit Barrieren verbunden. Diese Barrieren abzubauen, ist Ziel des Workshops. Hörende entwickeln hier ein Verständnis für die Basis des Visual Vernacular. So kann eine Basis für die gemeinsame künstlerische Arbeit von Gehörlosen und Hörenden geschaffen werden.

Dozent Giuseppe Giuranna: Der aus Italien stammende Giuseppe Giuranna ist Gebärdensprachregisseur und Gebärdensprachkünstler. Er ist einer der wichtigsten Vertreter der Visual Vernacular-Gebärdenkunst-Technik und lehrt sie fortwährend. Seit 1999 lebt Giuranna in Berlin und arbeitet in ganz Europa. Er leitet Workshops, arbeitet als Darsteller und führt Regie u. a im Deutschen Gehörlosentheater, beim Berliner Gebärdensprachfestival, beim Sommerblut Festival Köln, bei Deafmedia sowie bei der Theatergruppe Albatros.

Die Teilnahme ist kostenlos.
Anmeldung bitte unter mail@possibleworld.eu, Stichwort: Visual-Vernacular-Workshop-Essen


Workshop-Leiter Giuseppe Giuranna zeigt Beispiele für Visual Vernacular.
Die Aufnahmen sind im Zusammenhang mit der Probenzeit für "Vögel" entstanden.
Empfehlungen für Sie
So
2
Oktober
Veranstaltung fällt aus
16:00 - 20:00
Grillo-Theater
So
2
Oktober
19:00 - 20:20
VR-Aufführung
Fr
7
Oktober
19:30 - 21:00
Grillo-Theater
So
9
Oktober
15:00 - 15:50
Box
10:00 - 16:00
Grillo-Theater
Mi
12
Oktober
19:30
Café Central
Sa
15
Oktober
Sa
22
Oktober
Fr
28
Oktober
19:30 - 21:15
Grillo-Theater
Sa
12
November
Di
15
November
20:00
Café Central
Mo
21
November
20:00
Café Central
Mi
23
November
19:30 - 22:00
Grillo-Theater
Mo
28
November
18:00
Treffpunkt: Haupteingang Grillo-Theater
Di
29
November
20:00
Café Central